Read Aloud the Text Content

This audio was created by Woord's Text to Speech service by content creators from all around the world.

Text Content or SSML code:

Pubblicazione della Cartella clinica sul FSE Le interazioni della Cartella Clinica Elettronica con il Fascicolo Sanitario Elettronico, e quindi la fruizione da parte degli attori del sistema socio-sanitario , dovranno essere implementate secondo le seguenti modalità : 1) Firma digitale del PDF riepilogativo finalizzata a certificare la conformità dei contenuti inerenti la cartella, da effettuarsi in alternativa: a) da parte del Direttore di struttura / Primario Medico (o suo Delegato autorizzato). In entrambi i casi sarà necessario riportare in calce allo stesso una dicitura di “documento firmato digitalmente quale copia conforme agli originali”, riportante gli estremi del firmatario e indicante l'ambito di archiviazione dei documenti originali. 2) Il PDF riepilogativo (firmato digitalmente) sarà quindi pubblicato in qualità di copia conforme sul fascicolo sanitario elettronico, tramite EPR aziendale (ove va a sostituire, se presente, il PDF riepilogativo in copia semplice). 3) Esibizione della CCE Occorre distinguere tra due differenti modalità di esibizione della CCE, a seconda dei soggetti richiedenti e del fatto che la fruizione avvenga all’interno dell’Ente Erogatore oppure tramite FSE. Nel caso in cui l’esibizione avvenga internamente all’Ente questa potrà avvenire sia direttamente tramite l’applicativo di CCE, il quale sarà dotato di un proprio sistema di visualizzazione che attingerà ai singoli dati atomici, sia tramite il PDF riepilogativo memorizzato sull’EPR (in copia semplice o digitalmente firmata che sia). L’esibizione tramite FSE sarà invece possibile in prima istanza visualizzando la copia conforme e completa della CCE tramite il PDF riepilogativo pubblicato. Si ricorda che il PDF riepilogativo contiene anche il link logico e l’indice CCE, per permettere eventuali verifiche di coerenza. Nel caso in cui vi sia una richiesta di accesso alla CCE da parte del paziente/cittadino o da altro soggetto autorizzato (tutore, autorità giudiziaria,..), a seconda degli usi la documentazione potrà essere distribuita dagli uffici aziendali competenti in conformità con le norme con le quali attualmente già si garantisce il rilascio della copia della cartella clinica: a) Come copia semplice, cartacea o elettronica, del PDF riepilogativo, oppure b) Come copia conforme, cartacea o elettronica, del PDF riepilogativo, firmato digitalmente per conformità – se non lo è già - da parte di un funzionario delegato (es. funzionario dell’Ufficio Cartelle Cliniche).